重定向小结

重定向是一个很有趣的话题，重定向这项技术减轻了程序编写者的负担，因为他只需要默认操作标准输入输出即可，而实际的标准输入可能是一个文本文 件，而这一步的替换由shell来实现，不需要我们来操心，对程序来说是透明的。

这里的命令默认都是在bash下，如果你使用的是其他的比如csh，那么请查阅相关的手册或资料。

先来挑战一下你的理解能力，在你第一眼看到下面这行的时候你知道它在干嘛吗？

1. output-cmd 3>&1 1>&2 2>&3 3>&- | mail yourname

这是一个取自”Unix Power Tools”的例子，这个的功能先按下不表，先来讲讲重定向的一些基本规则。

• 重定向的位置可以写在命令的前面或者后面，要知道这样$ > output-file ls也是合法的哦。当然了，程序是用来给人读的，给人理解的，所以我们还是应该按照一般的写法，将这种重定向写到后面去。而bash处理重定向的顺序是从 左到右的，为什么要在这里特别提一下呢？因为顺序不同，可能引起的效果也截然不同，这里是我原来的一个例子。
• 在重定向符号的前面我们可 以任意的加上我们需要重定向的数字，一般的重定向标准输入我们使用的是 < input-file，而我们也可以在这里使用 3< input-file，这样的效果就是我们将该程序的3这个文件描述符重定向成了这个输入的文件。下面的这个程序可以作为一个简单的演示。 
  
  1. int main()
  2. {
  3.         char buf[10];
  4.         size_t size;
  5.  
  6.         while ((size = read(3, buf, 10)) > 0) {
  7.                 write(1, buf, size);
  8.         }
  9.         return 0;
  10. }

  然后再shell下敲入./a.out 3< input-file，那么读入的就是这个文件，并将该文件打印出来，很没劲的一个演示，不是吗？但是它却说明了一些道理，那就足够了。

• 有时候我们希望同时重定向标准输出和标准错误输出，可以采用&>word和>&word的方法， 这两种方法中比较推荐的是前者，至于为什么推荐，笔者尚不明朗。这两者等同于>word 2>&1的功能。是不是总是看到后者的身影啊，现在你可以抛弃它了，而使用前面的两种简便的方法来炫一下了。
• 复制文件的 标志符是一个很重要的内容，他的基本语法是这样的：[n]<&word和[n]>&word，表示将n这个标识符复制成和 word一样的一个标识符。这里的一个特殊情况是[n]>&-就会将n标识符关闭。

好了，现在的基本知识都已经具备了，让我们来讲讲开头的那个例子吧。

3>&1表示将标识符3复制成和1一样，都是标准输出。
1>&2表示将标识符1复制成和2一样，此时1成了标准错误输出。
2>&3表示将标识符2复制成和3一样，由于前面的第一步我们将3变成了标准输出，现在2和3一样，也是标准输出。
最后的3>&-将标识符3关闭。也就是说3相当于是一个中间的临时变量，用来交换程序的标准输出和标准错误输出。
然后将该标准错误输出利用pipe传递到mail程序，将错误的消息发邮件给你。

很有趣吧？

最后考考你：如果说要把一个程序的标准输出放到一个文件中，而把该程序的错误输出利用pipe传递给mail程序，应该怎么做呢？大致的框架和上面 的类似。

来源：http://blog.chinaunix.net/uid-22566367-id-381983.html