一词多义——别有洞天
来源:互联网 发布:高清网络电视直播 编辑:程序博客网 时间:2024/04/30 06:07
多义的出现,在于词语自身含义的延伸与拓展,中外的古人们,文化先驱和奠基者们,无意在发明新的单词,徒增记忆的负担,我猜想。
- introduction,除了有介绍的意思,还有引入之意;
- store,储备,贮藏,也有,仓库,商店的意思;
- a pride of lions,一群狮子;
1. 常见单词
- alternative:adj,供选择的,选择性,交替的;n,二中选一;供替代的选择
引申含义为: 另类的, - firm:adj. 坚定的;牢固的;严格的;结实的;vt. 使坚定;使牢固
其他义:n. 公司;商号 - primary:主要的,初级的,基本的(可见在英美人的观念里,
初级的
即是基本的
,基本的
自然是重要的
)。- primary school:小学
其他义:the primary:初选(the primary election 的缩写)
- primary school:小学
- submit,基本义:提交
其他义:vt. 服从(submit to sth),vt. 使服从;
《纸牌屋》第四季的结尾,泥菩萨过江的安德伍德夫妇,“we don’t submit to terror, we make the terror.”。 - set:vi,(日,月)沉落
- The sun is setting
- sunset:日落
- maturity:成熟
引申义,到期,maturity day:到期日; - spring
弹簧,如下图的 spring-mass model,弹簧质点模型 - revolution:
- n. 革命;旋转;运行;循环
- revolutions:转数,rps(revolutions per second)
- operate:运转、动手术;
- COO,Chief Operating Officer,首席运营官;
- designation,design 做动词时表设计,其名词形式的含义“指定;名称;指示;选派”,
- size designation 服装号型 ; 尺寸设定
- designation number 标志数 ; 标准指数 ; 指定号码 ; 指示数字
2. 专业术语
- legend:传奇,图例;
- custom:风俗,惯例;海关;
3. 只有两个含义
- clause:
- 条款:taking clause,征用条款
- [计]子句
- sound 作不可数名词用时,意思是“一般性的声音”,不是指“某一所能听到的声音”。指“一次发出的声音”,sound 就变为可数名词了。
- Strange sounds came from the next room.(作可数名词) ;
- Sound travels at 340 metres per second on air.(作不可数名词);
- credit:
- 信用,信誉;[金融]贷款;
- 学分(口语中,number 也可作为学分的含义讲)
- 把…归给,归功于;赞颂
- The staff are crediting him with having saved Hythe’s life.
海斯能得救全体人员都归功于他。
- The staff are crediting him with having saved Hythe’s life.
4. 多种理解(context)
- call the lift,He pressed the button to call the lift.
- 按门铃呼叫电梯;
- 他按了按钮去搭便车。
5. 形容词
- casual
- 随便的;非正式的;
- 临时的;偶然的,
- The Casual Vacancy:偶发空缺
- exceptional :adj. 异常的,例外的;n. 超常的学生
Exceptional Performance 非同一般的表现 ; 非统一般的表示 ; 非统一般的表现 ; 非同一般的表示- children with exceptional ability…
- I really am quite exceptional with numbers.
- 我真的是十分擅长与数字打交道;
- live:
- 电视直播(adj):it’s not live:录播
0 0
- 一词多义——别有洞天
- python 国际化一词多义翻译
- Spotlight1 一词多义(Polysemy)
- CSDN日报20170609 ——《我成为程序员是别无选择,但之后却又别有洞天》
- [简单逻辑学]学习逻辑学的思想准备——避免使用模糊和多义的语言
- 多义符号
- AngularJS 别有洞天的内置服务
- Lisp实现多义线闭合
- Arx 多义线(AcDbPolyline)绘制实心圆
- SAT填空题常考的多义单词汇总
- AcDbCurve::extend 延长指定多义线的前后长度
- SAT填空题:常考的多义单词汇总
- 随想:自己有眼不识泰山,现在发现了那是一个别有洞天的世界
- 以前没有仔细观察,现在发现CSCN个人空间也别有洞天啊。
- OpenJDK源码研究笔记(十):枚举的高级用法,枚举实现接口,竟是别有洞天
- 系统学习JavaWeb之六别有洞天的Servlet进阶篇HttpServlet
- 掌寸之间,别有洞天 F1工业平板电脑引领商务娱乐新潮流
- No 40 · Page内的所有属性设置说明_多义
- SSM——SpringMVC
- NSURLSession
- JS获取网页高宽
- STL高频面试题
- jquery 实现类似于百度自动匹配搜索
- 一词多义——别有洞天
- Codeforces Round #343 (Div. 2) D. Babaei and Birthday Cake(线段树+离散化优化DP)
- 《Android源码设计模式》读书笔记 (11) 第11章 命令模式
- 数据结构(9)--链队列的定义以及相关操作的实现
- 不再年轻的时候
- 【Linux 开发篇】之 vim插件
- JAVA多线程-Lock的使用(三)-Lock与Condiition相关的方法
- latex学习笔记4 文章的对齐
- IOS学习 UIAlertView and ActionSheet