比较难的日语单词

邪魔 じゃま 打扰 
愚痴 ぐち 怨言 
床 ゆか 地板 
ベッド床
大切 たいせつ 重要 
魔法瓶 まほうびん 暖水瓶 
給料 きゅうりょう 薪水 
娘 むすめ 女儿 
無料 むりょう 免费 
部屋 へや 房子 
迷惑　めいわく麻烦
嘘 うそ 谎话 
八百屋 やおや 蔬菜店 
丈夫 じょうぶ 结实 
是非 ぜひ 务必 
机 つくえ 桌子 
手品 てじな 魔术 
女房 にょうぼう 妻子 
必死 ひっし 拼命 
お湯 おゆ 热水 
夢中 むちゅう 入迷 
下流 かりゅう 下游 
駆使 くし 运用自如 
心中 しんじゅう 殉情 
台所 だいどころ 厨房 
大事 だいじ 重要 
泥棒 どろぼう 盗贼 
苦手 にがて 不善长 
走る はしる 跑步 
階段 かいだん 楼梯 
見世物 みせもの 杂耍
勝手 かって 任意 
気弱 きよわ 胆怯 
工夫 くふう 开动脑筋 
卓球 たっきゅう 乒乓球 
老婆 ろうば 老太太 
戸棚 とだな 壁橱 
主人 しゅじん 丈夫 
外人 がいじん 外国人 
無理 むり 勉强 
見方 みかた 伙伴
風声 かぜごえ 嗓音沙哑 
胡瓜 きゅうり 黄瓜 
加減 かげん 身体 
大丈夫 だいじょうぶ 没关系 
手紙 てがみ 书信 
床屋 とこや 理发师 
人参 にんじん 胡萝卜 
無作法 ぶさほう 没有规矩 
下手 へた 拙劣 
誘う さそう 邀请 
学徒 がくと 学生 
気分 きぶん 心情 
厚生 こうせい 福利保健 
大根 だいこん 萝卜 
丁寧 ていねい 恭敬和蔼 
大方 おおかた 也许 
我慢 がまん 忍耐 
風船 ふうせん 气球 
文通 ぶんつう 通信 
放題 ほうだい 自由 
格式 かくしき 礼节 
切符 きっぷ 车票 
工作 こうさく 修理 
先生 せんせい 老师 
縁故 えんこ 亲戚 
仲間 なかま 关系 
馬鹿 ばか 胡涂 
皮肉 ひにく 挖苦 
刺身 さしみ 生鱼片 
勉強 べんきょう 学习 
顔色 かおいろ 神色 
汽車 きしゃ 火车 
依頼 いらい 委托 
新聞 しんぶん 报纸 
着想 ちゃくそう 构思 
万年筆 まんねんひつ 自来水笔 
苦虫 にがむし 愁眉苦脸 
野菜 やさい 蔬菜 
不時 ふじ 意外 
放送 ほうそう 广播 
一番 いちばん 第一 
切手 きって 邮票 
見物 けんぶつ 游览 
見事 みごと 漂亮的 
体裁 ていさい 外表 
伝言 でんごん 口信 
封筒 ふうとう 信封 
人々 ひとびと 许多人 
布団 ふとん 被 
坊主 ぼうず 和尚 
外地 がいち 外国土地 
勘定 かんじょう 计算 
喧嘩 けんか 吵架 
怪我 けが 受伤 
帳面 ちょうめん 笔记本 
手心 てごころ 斟酌
難点 なんてん 缺点 
反映 はんえい 反光 
都合 つごう 适合 
真面目 まじめ 认真
1
悪寒（おかん）◯（あっかん）×
“悪寒”指的是感冒发烧初期那种全身发抖的体寒。主要由低温以及肌肤温度的下降而引起，有时也用于不好的预感
或者极个别的不愉快的场合下。
 
 
2
納戸（なんど）◯（のうこ）×
“納戸”指的是收纳衣服、家产还有道具类等小东西的储藏室。在过去，如果储藏室也用于休息，则叫做“寝間”，
而如今，根据建筑基准法不能当做卧室的那些空间都叫做“納戸”。
 
 
3
行事（ぎょうじ）◯（こうじ（工事））×
“行事”意思是“仪式，活动”，指的是按惯例或计划举行仪式或活动。常见的有“年中行事”这个词，相信大家并
不陌生吧。
 
 
4
巧拙（こうせつ）◯（ちせつ）×
在做某件事时的灵巧与笨拙叫做“巧拙”，既包含了灵巧也包含了笨拙的意思。比如，在招工启事中会有“募集超市的
后厨工作人员，不要求做菜的手巧与否”等用法。“ちせつ”的汉字写作“稚拙”。
 
 
5
慶弔（けいちょう）◯（けいとう）×
“慶弔”所指的仪式，既可指结婚、新生儿等可喜可贺的场合，也可用于去世等悲伤的场合。喜事里面相当于结婚仪式、
婴儿新出生的庆祝仪式，丧事里相当于葬礼，也就是所有红白事的总称。日常会话里常有“慶弔電報”以及“慶弔休暇”
等词语。
 
 
6
割愛（かつあい）◯（わりあい）×
“割愛”指的是忍痛割爱，舍弃对自己很重要的东西。原本是佛教用语，指的是斩断情缘、舍弃烦恼。用法比如“原稿量
が多いので何枚か割愛が必要。（原文量太大了所以有必要割舍掉几页）”。
 
 
7
一矢（いっし）◯（ひとや）×　　　　　　　　　　むく
“一矢”读作“いっし”，用法上来说，只用于“一矢報いる（报了一箭之仇）”这个惯用语中。意思上来讲，把敌人的
攻击用弓箭原原本本的返还过去。反过来，也指面对攻向自己的那些攻击时，即使不进行猛烈的还击，也尽可能的抵抗。
 
 
8
反応（はんのう）◯（はんおう）×
“反応”意思是“反应，反响，效果”。这个词特别容易错读成“はのおう”。因为这个词还是比较常用的，所以大家要
好好记牢哦。
 
 
9
示唆（しさ）◯（ししゅん）×　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と
“示唆”多用于不直接提及，示意或者提示对方让对方自己理解的场合。也有很多包含“示唆”的说法，比如“示唆に富
む話（内涵丰富的话）”“改正の可能性を示唆する（示意了了改正的可能性）”等。常用于间接性的用暗示的方式给对
方指明方向，在某种契机下给对方示意等场合。
 
 
10
更迭（こうてつ）◯（こうそう）×
在政界以及中央省厅之的人事用语中，指的是某地位或者职务的人被另一个人夺去地位或者职务，跟他人改换职位。被剥
夺职务的叫做“罢免”，在一般的企业中跟“贬职”意思相近。
 
 
11
至極（しごく）◯（しきょく）×
“至極”的意思是“极，最”，用来形容事物的极度、非常之程度。在口语中，当想表达非常合乎情理、理所当然、天经地
义的时候，可以用“至極ごもっとも”、“至極当たり前”等表达方式。
 
 
12
舌禍（ぜっか）（したか）×
“舌禍”指的是那种因自己的不当言论或者失言招致了别人反感的罪过，或者反过来因为别人的中伤或者坏话而自己受到的
伤害。总而言之是由舌头所闯的祸。用谚语来说，就是“祸从口出”。
 
 
13
均衡（きんこう）◯（きんしょう）×
“均衡がとれている（掌握了均衡）”指的是平衡、均衡的状态，两个以上事物的力或者重量保持均衡。也有“均衡を保つ
（保持均衡）”“均衡が崩れる（失去均衡）”等的用法。与这个词相比，现在可能用的更多的是“バランス”这个词。
 
 
14
傍ら（かたわら）◯（もっぱら）×
意思为就在旁边，就在眼前。用在“取离身边最近的一本书”“我的爱犬过去一直在我身边”等场合下。并且也有“主要做
某事的同时也做……”的意思，比如也有“主要在公司上班也帮父亲打理店铺”等用法。“もっぱら”的汉字写作“専ら”、
意为“专门，主要”。
 
 
15
重宝（ちょうほう）◯（じゅうほう）◯
“重宝”意思是“便利，方便；珍宝，至宝”。这个词读“ちょうほう”“じゅうほう”都可以，但是读“じゅうほう”时
只有一个意思“珍宝”，读“ちょうほう”时有第二个意思“便利，方便”。
 
 
16
二十歳（はたち）◯（にじゅうさい）×
容易念错成“にじゅうさい”,类似的还有日期的念法：二十日（はつか） 十四日(じゅうよっか)。
 
 
17
白髪（しらが）◯（しろかみ）×
容易念错成“しろかみ”。例：最近疲れたから、白髪がいっぱい増えたよ。
 
 
18
発作（ほっさ）◯（はっさく）×
容易错念成“はっさく”，意思是“（疾病)发作”。例：心臓発作。类似的还有：発足（ほっそく），比如：新しい会社
を発足した。
 
 
19
雨戸（あまど）◯（あめど）×
雨戸易错念成“あめど”。意思是“防雨门”。例：旅に出る前、雨戸を閉めました。
 
 
20
重複（ちょうふく）◯（じゅうふく）◯
重複虽然念“じゅうふく”也可以，但是“ちょうふく”是常用的念法。意为“重复”。


草莓     イチゴ       　 【苺】      Strawberry
苹果     りんご          【林檎】    appple
梨子     なし            【梨】      pear
桜桃     さくらんぼ   　　櫻桃】     cherry
桃子     もも       　   【桃】
油桃     つばいモモ   　　ツバイ桃】
梅子     うめ            【梅】
杏       あんず      　  【杏】
李子     すもも          【李】
枣子     なつめ          【棗】
橘子     みかん          【蜜柑】
柚子     ゆず            【柚子】
酸橙     なつみかん      【夏蜜柑】
橙子     だいだい        【橙】 
柠檬     レモン          【檸檬 】
金橘     キンカン        【金柑】
文旦     ザボン 
葡萄柚   グレープフルーツ  Grapefruit 
柿子     かき            【柿】
枇杷     びわ            【枇杷】
無花果   いちじく         無花果】
石榴     ざくろ          【柘榴】
油橄欖   オリーブ           olive 
葡萄     ぶどう          【葡萄】 
奶子葡萄 マスカット 
覆盆子   きいちご        【木苺】
越橘     コケモモ 
蔓越橘   ツルコケモモ       Cranberry 
蓝莓    ブルーベリー        blueberry 
西瓜     すいか          【西瓜】      
香瓜    まくわうり       【まくわ瓜】 
甜瓜     メロン             melon 
奇異果   キウィ             Kiwi  
香蕉     バナナ
菠蘿     パイナップル       pineapple 
番木瓜   パパイヤ           Papaya 
芒果     マンゴー           Mango 
楊桃     スターフルーツ     Carambole
山竹     マンゴスチン       Mangosteen
榴蓮     ドリアン           Durian 
紅毛丹   ランブータン       Rambutan  
龍眼    りゅうがん        【竜眼】
茘枝    レイシ            【茘枝】   Lai Chi
椰子    やし              【椰子】
番石榴  グアバ             Guava  
鳄梨    アボカド           avocado


*っと副词集锦
きっと [副]
1、一定，必定，准 △彼はあした、～帰ってくる。/他明天一定会回来。
2、严厉，严肃 △～なる/突然变得严厉起来


ぐっと [副]
1、用力，一口气
2、比以前更…，越发


さっと [副]
迅速，一下子 △こまかく切って～ゆでる△/切成丝焯一下




ざっと[副]
1、粗略地 △～読んだが、いい本だよ/粗读了一遍，是本好书。
2、大约，大致


じっと [副]
目不转睛，一动不动 △～見つめる/凝视 △そのまま～している/一动不动


ずっと[副]
1、(距离、差距)大;(时间)很长△駅はまだ～先です/火车站离这儿好远呢
△彼とは～一緒だ/一直和他在一起
2、一直，径直 △これから先は～下りだ/打这儿开始一直是下坡。


そっと[副]
轻轻地，悄悄地，偷偷地 △ 気づかれないように～近づく/不让人发觉悄悄地靠近
△仕事を～はこぶ/偷偷地工作


ぞっと[副]
1、令人毛骨悚然 △考えただけでも～する/只想一想都令人毛骨悚然
2、～しない/不怎么样


はっと[副]
1、猛然，突然 △～気がづく/猛然发觉到
2、(因意外而)受惊吓


ほっと[副]
1、轻微叹气 △～ため息をつく/叹了一口气
2、放心，安心 △～胸をなでおろした/放下心来


もっと[副]
更，更加，进一步 △～元気を出せ/再打起点精神来 △～ください/请再给点


やっと[副]
毫不容易，勉勉强强 △ ～間に合った/ 勉强赶上 △ ～できあがった/好不容易做出来


日语表示程度有所发展的副词


1、いっそう　 越发，更加。
　　〇新しい薬を人に進められて飲んだはかりに、いっそう頭痛がひどくなった。
　　就因听别人劝告吃了一种新药，结果头痛更加厉害了。
　　〇この公園は雪が降るといっそう美しいです。
　　这座公园下雪以后就更加美丽。


2、更に 更，更加，更进一步。
　　〇貿易収支の黒字とともに、アメリカ人の対日感情は以前より更に悪化した。
　　随着日本贸易收支黑子的增加，美国人的对日感情比以前更进一步恶化了。
　　〇お金も大事だが、更に大切なものは時間である。
　　金钱固然重要，但更值得珍惜的是时间。


3、なお 更加，还要，再。
　　〇厳しい訓練の成果が出ています。なおいっそう訓練してください。
　　这是严格训练的结果，还要更加努力练习。
　　〇あなたが着物を着ると、なお美しく見えます。
　　你要穿上和服，就显得更漂亮了。


4、なおさら 更加，越发(语气要比“なお”更强)
　　〇あの病院に入院して手術してもらったが、うまくいかなかったので、病状がなおさら悪化した。
住进那家医院进行了手术，但由于手术不成功，病情更加恶化了。
　　〇今までも生活が苦しいのに、子供が生まれればなおさらだ。
　　现在生活就够苦的了，再生个孩子，那就更苦了。


5、ますます 越来越，越发，更加。
　　〇夜になると、風はますます激しくなってきた。
　　到了晚上，风越来越大了。
　　〇難しい文の意味を友達に聞いたら、ますます分からなくなった。
　　就一个难懂的句子向朋友请教了一下，反倒越发不明白了。


6、もっと 再，更进一步，再稍微。
　　〇早川さんは英語がうまいが、北原さんはもっとうまい。
　　早川先生的英语不错，北园先生的英语更棒。
　　〇皆さん、もっと前のほうにいらしてください。
　　大家请再向前来一下。


7、よけい(に) 格外，更加，更多。
　　〇わたしはいろいろな科目の中で数学が一番できないから、数学を人よりよけいに勉強しなければなりません。
在各门功课当中，我最不擅长数学，所以在数学上要比别人格外下功夫。
　　〇登校拒否の子供に学校へ行くように注意すると、よけい学校へ行きたがらなくなるそうだ。
　　据说对不愿意上学的孩子，你越教育他让他上学，他反倒越发不想去上学。


电脑网络日语词汇


    个人电脑　　　——　パソコン(Personal Computer)
　　台式电脑　　　——　デスクトップ.コンピュータ(desktop computer)
　　笔记本电脑　　——　ノート型パソコン
　　文字处理器　　——　ワープロ　/　ワードプロセッサ(Word Processor)
　　触摸屏　　    ——　タッチパネル(Touch Panel)
　　1G赫兹　　　  ——　1ギガヘルツ
　　核心技术　　　——　コア技術
　　文件　　　　　　　　　　　　——　ファイル(File)
　　编辑　　　　　　　　　　　　——　編集(へんしゅう)(Edit)
　　查看　　　　　　　　　　　　——　表示(ひょうじ)
　　视图　　　　　　　　　　　　——　ビュー(View)
　　插入　　　　　　　　　　　　——　挿入(そうにゅう)(Insert)
　　格式　　　　　　　　　　　　——　フォーマット(Format)
　　工具　　　　　　　　　　　　——　ツール(Tools)
　　表格　　　　　　　　　　　　——　テーブル
　　窗口　　　　　　　　　　　　——　ウィンドー(Windows)
　　帮助　　　　　　　　　　　　——　ヘルプ(Help)
　　收藏(夹)　　　　　　　  　　——　お気に入り(おきにいり)
　　设置　　　　　　　　　　　　——　ユーザー設定(せってい)
　　查找　　　　　　　　　　　　——　検索(けんさく)(Search)
　　运行　　　　　　　　　　　　——　実行(じっこう)/　ラン(Run)
　　确定　　　　　　　　　　　　——　確定(かくてい)/　はい
　　取消　　　　　　　　　　　　——　取消し(とりけし)/　いいえ
　　通讯　　　　　　　　　　　　——　通信(つうしん)
　　打印　　　　　　　　　　　　——　印刷(いんさつ)/　印字(いんじ)
　　停止　　　　　　　　　　　　——　停止(ていし)/　中止(ちゅうし)
　　刷新　　　　　　　　　　　　——　更新(こうしん)
　　我的电脑　　　　　　　　　　——　マイ.コンピュータ(My Computer)
　　我的文档　　　　　　　　　　——　マイ.ドキュメント(My Document)
　　我的公文包　　　　　　　　　——　ブリーフケース(Brief Case)
　　资源管理器　　　　　　　　　——　エクスプローラ(Explorer)
　　记事本　　　　　　　　　　　——　メモ帳(ちょう)
　　回收站　　　　　　　　　　　——　ゴミ箱(ばこ)
　　アクセス　　　　　　　　　　——　存取，访问。(Access)
　　アクセプタ　　　　　　　　　——　受主。(Acceptor)
　　パス　　　　　　　　　　　　——　路径，通路。(Path)
　　パラメータ　　　　　　　　　——　参数，系数。(Parameter)
　　情報(じょうほう)　　　　  　——　信息，资料。
　　磁気(じき)デイスク　　  　　——　磁盘
　　磁気テープ　　　　　　　　　——　磁带
　　記憶装置(きおくそうち)　  　——　存储设备(Memory)
　　内部記憶装置　　　　　　　　——　内存储器
　　外部記憶装置　　　　　　　　——　外存储器
　　補助記憶装置　　　　　　　　——　辅助存储器
　　記憶容量(ようりょう)　  　　——　存储容量
　　置数器(ちすうき)　　　  　　——　寄存器Register
　　磁気コア　　　　　　　　　　——　磁芯
　　カウンター　　　　　　　　　——　计数器(Counter)
　　入力(にゅうりょく)　　　　——　输入(Input)
　　出力(しゅつりょく)　　　　——　输出(Output)
　　書込み(かきこみ)　　　　　——　写入
　　読出し(よみだし)　　　　　——　读出
　　保存(ほぞん)　　　　　　　——　保存
　　処理(しょり)　　　　　　　——　处理
　　端末装置(たんまつそうち)　——　终端设备。
　　通信回線(つうしんかいせん)——　通信电路，通信线路。
　　半導体(はんどうたい)　　　——　半导体
　　キーボート　　　　　　　　　——　键盘(Keyboard)
　　マウス　　　　　　　　　　　——　鼠标
　　スキャナ　　　　　　　　　　——　扫描仪
　　周辺装置(しゅうへんそうち)  ——　外围设备，外置设备。
　　プリンタ　　　　　　　　　　——　打印机
　　ブラウン管(かん)　　　　  　——　显象管


不可乱用的日语词汇


爱人（あいじん）　　　　　　情妇   
朝饭前（あさめしまえ）　　　简单   
暗算（あんざん）　　　　　　心算   
石头（いしあたま）　　　　　死脑筋的人   
一味（いちみ）　　　　　　　同类   
浮気（うわき）　　　　　　　见异思迁   
得体（えたい）　　　　　　　来历、身份   
演出（えんしゅつ）　　　　　监制   
远虑（えんりょ）　　　　　　客气   
大方（おおかた）　　　　　　大众   
大手（おおて）　　　　　　　大型厂商、企业   
大家（おおや）　　　　　　　房东   
女将（おかみ）　　　　　　　老板娘   
十八番（おはこ）　　　　　　最得意拿手的   
改行（かいぎょう）　　　　　作文时换行   
外人（がいじん）　　　　　　外国人   
阶段（かいだん）　　　　　　楼梯   
买手（かいて）　　　　　　　买方   
快报（かいほう）　　　　　　好消息   
恰好（かっこう）　　　　　　穿着   
家内（かない）　　　　　　　老婆   
还暦（かんれき）　　　　　　六十岁大寿   
汽车（きしゃ）　　　　　　　火车   
汽水（きすい）　　　　　　　淡水和海水混在一起   
急须（きゅうす）　　　　　　茶壶   
谨慎（きんしん）　　　　　　闭门思过   
组合（くみあい）　　　　　　工会团体   
経理（けいり）　　　　　　　会计   
怪我（けが）　　　　　　　　受伤害   
結構（けっこう）　　　　　　足够   
结束（けっそく）　　　　　　团结   
喧哗（けんか）　　　　　　　打架   
合意（ごうい）　　　　　　　同意   
讲义（こうぎ）　　　　　　　上课、课程   
交代（こうたい）　　　　　　轮班的人   
合同（ごうどう）　　　　　　合并   
交番（こうばん）　　　　　　派出所   
心地（ここち）　　　　　　　感觉
腰挂（こしかけ）　　　　　　凳子   
小人（こびと）　　　　　　　小矮人   
作风（さくふう）　　　　　　写作风格   
茶房（さぼう）　　　　　　　红茶、咖啡店   
酸素（さんそ）　　　　　　　氧气   
自爱（じあい）　　　　　　　自己多加保重   
时雨（しぐれ）　　　　　　　秋末冬初之际的阵雨   
地道（じみち）　　　　　　　脚踏实地   
邪魔（じゃま）　　　　　　　打搅、麻烦的人   
出世（しゅっせ）　　　　　　出人头地   
趣味（しゅみ）　　　　　　　嗜好   
精进（しょうじん）　　　　　素食   
小心者（しょうしんもの）　　胆小鬼   
冗谈（じょうだん）　　　　　开玩笑   
丈夫（じょうぶ）　　　　　　坚固   
情报（じょうほう）　　　　　资讯、消息   
処分（しょぶん）　　　　　　整理   
新闻（しんぶん）　　　　　　报纸   
新米（しんまい）　　　　　　新手   
成败（せいばい）　　　　　　惩罚   
是非（ぜひ）　　　　　　　　务必、无论如何   
前年（ぜんねん）　　　　　　去年   
大黒柱（だいこくばしら）　　中心人物   
大丈夫（だいじょうぶ）　　　没问题、没关系   
台所（だいどころ）　　　　　家计   
大名（だいみょう）　　　　　各地诸侯   
痴汉（ちかん）　　　　　　　色情狂   
通达（つうたつ）　　　　　　通告、传达   
手纸（てがみ）　　　　　　　信   
伝言（でんごん）　　　　　　留言   
天井（てんじょう）　　　　　天花板   
お得意さん（とくい）　　　　顾客　　　　　　　　　   
取缔役（とりしまりやく）　　董事、股东   
难聴（なんちょう）　　　　　重听   
人间（にんげん）　　　　　　人类   
彼岸（ひがん）　　　　　　　春、秋分的前后三天   
火の车（ひのくるま）　　　　经济状况不好   
服役（ふくえき）　　　　　　入狱   
不时（ふじ）　　　　　　　　意外   
节目（ふしめ）　　　　　　　转折点   
不审（ふしん）　　　　　　　可疑   
分家（ぶんけ）　　　　　　　旁系   
米国（べいこく）　　　　　　美国   
勉强（べんきょう）　　　　　学习、便宜   
放心（ほうしん）　　　　　　精神恍惚   
翻訳（ほんやく）　　　　　　笔译   
麻雀（ま―じゃん）　　　　　麻将   
真面目（まじめ）　　　　　　认真的   
见方（みかた）　　　　　　　看法、见解   
娘さん（むすめ）　　　　　　少女   
梦中（むちゅう）　　　　　　浑然忘我   
无理（むり）　　　　　　　　勉强   
迷惑（めいわく）　　　　　　困扰   
文句（もんく）　　　　　　　不满   
焼饭（やきめし）　　　　　　炒饭   
焼饼を焼く（やきもちをやく）吃醋、妒忌   
床（ゆか）　　　　　　　　　地板   
用意（ようい）　　　　 　　 准备   
旅券（りょけん）　　　　　　护照   
留守（るす）　　　　　　　　不在   
冷房（れいぼう）　　　　　　冷气   


　　　　老太婆