定语从句的翻译

来源:互联网 发布:大数据产业上市公司 编辑:程序博客网 时间:2024/04/29 09:09

the divider M to divide the VCO output frequency by m which is input to Phase Frequency Detector (PFD)

这句话应该如何翻译?
嘿嘿,有专业术语可以直接保留。
我在这里还想问的是,which is input to Phase Frequency Detector (PFD)修饰的是哪个?

 

修饰divider M

 

分频器M, 将VCO的输出频率降低m倍, 并且这个分频器M出来的信号, 是PFD的输入。

 

 

润色一下:

 

从VCO输出的信号频率被分频器M降低m倍后,再经过一个PFD。

 

OK, 有点意思吧,总结一下定义从句

原创粉丝点击