海关检查站 customs checkpoint
来源:互联网 发布:移动数据5元套餐 编辑:程序博客网 时间:2024/04/28 05:23
今后,那些被起诉欠账不还的“老赖”们在广东出境时就要遇到麻烦了。根据广东省高级人民法院和广东省公安厅草拟的一项最新法规规定,警方可以在海关检查站扣留那些欠账不还的“老赖”,禁止他们离境。
请看《中国日报》的报道:
It gives police officers the power to stop people at customs checkpoints if the deadbeat, or Laolai - a derogatory term in Chinese used for diehard debtors - tries to leave the country.
按照该法规,如果欠账不还的“老赖”(汉语中对欠账不还的顽固分子的贬义称呼)试图离境,警方有权在海关检查站予以阻止。
在上面的报道中,customs checkpoint就是指“海关检查站”。除“海关”外,customs还可以用来表示“关税”,不过在WTO文件中多用tariff来表示。缔约国可以互相给以reciprocal tariff(互惠关税),或组建customs union(关税同盟),或征收regional tariff(地区性关税)。但有贸易争端的国家常向对方征收retaliatory tariff(报复性关税),或者punitive import tariff (惩罚性进口关税)。
Heavy debtors(背负重债的人)或者是bad debtor(呆帐债务人)等有关monitored names(被监控对象)在customs checkpoint出境时会受到警方阻拦,并可以扣押其travel document(旅行证件)。广东省是bad-debtor blackspot(呆账债务人的聚集之地),因此这对law-abiding business people(守法商人)来说是个好消息。
- 海关检查站 customs checkpoint
- checkpoint
- CheckPoint
- checkpoint
- CheckPoint
- checkpoint
- Checkpoint
- checkpoint
- Checkpoint
- checkpoint
- usps的 Customs Clearance
- 法国海关
- 实习--汕头海关讲座
- 海关发票知识整理
- 放入海关统计
- 海关申报系统心得
- keep old customs or follow new ones
- oracle checkpoint
- 连接ubuntu
- 乐活族 LOHAS
- CommentsEntry_xml
- I aced it!我做得很好
- 文件上传 探究
- 海关检查站 customs checkpoint
- java异常分类
- 植入式广告 product placement
- 一个完美的类的构造函数应该这样写
- [英语阅读]英国小镇拟向快餐店收“肥胖税”
- jquery 冲突与prototype(工具网站笔记)
- SQL 函数集合
- 深入理解C语言指针的奥秘
- Struts环境配置手记