继续摘抄：忏悔，从识字开始——电影《朗读者》观后

15岁的少年米夏在路上突发黄疸病，呕吐不止，虚弱不堪。36岁的有轨电车售票员汉娜偶然遇上他，给了困境中的他必要的帮助和抚慰。两人由此相识。

一个是对性充满好奇的的青涩少年，一个是对性充满渴望的中年熟女。欲望与激情迅速点燃了两个人的身体和心灵。

尽管两人烈火烹油般的恋情为这部名为《朗读者》的电影增“色”不少，但无庸讳言，考虑到两人年龄相差悬殊，且米夏还是在校就读的初中生，这段恋情只能是难见天日的“畸恋”。

除了享受和男孩的鱼水之欢，汉娜的另一嗜好是让米夏为她朗读文学名著。她听得津津有味，且乐此不疲。

不久，电车公司有意将汉娜提升为司机。汉娜得知这一消息后选择了逃遁，一转眼消失得无影无踪，犹如一滴水消失在水里。

两人再次相遇，要等到七年后。其时，米夏已是一位法学系的大学生。老师领着一批包括米夏在内的学生去听一次法庭审判。被审判的是几个曾在纳粹集中营担任看守的人，其中就有汉娜。原来，汉娜曾是西门子公司的工人，一次党卫军招募看守，汉娜应征当了看守，从而卷入对犹太人的暴行中。

庭审中，汉娜一系列怪异的举动引起了米夏的注意。比如，其他几个看守指控一份干系重大的报告，是汉娜执笔完成的，汉娜一口否认。而当法官要核对汉娜的笔迹以验真伪时，汉娜却改口承认报告是自己写的。经过一番思考，米夏恍然大悟：原来，汉娜是个文盲，而她不仅一直对此讳莫如深，且极力掩瞒。

至此，米夏很多疑惑迎刃而解。

汉娜喜欢听米夏的朗读，因为她根本不识字。

她不愿当司机，因为司机要认识路牌，于是她一走了之，不想暴露自己的文盲身份。

她离开西门子公司，去集中营当看守，因为看守不需要识字。

她承认那份报告出自自己手中，是想在众人面前掩瞒自己不识字的真相。

……。

她为何不惜一切代价掩盖文盲身份？我认为，正是因为没受过起码的文化教育而造成的愚昧无知，使她产生了一个错觉，以为只要掩瞒得法，真相是可以藏而不露的。

米夏本可以去找法官，说出汉娜的秘密。汉娜的罪行会因此减轻不少。不过，米夏一旦这样做，自己和汉娜的畸恋就会浮出水面，而他未来的人生必然会蒙上一层阴影。

米夏找到了法官想一吐为快，但内心深处的犹疑和担忧，使话到嘴边的他，又将这一秘密生生地咽了回去。

汉娜因承认执笔起草了那份报告而被重判为终生监禁。

汉娜入狱后，米夏陷入无休止的煎熬中，他发现，和汉娜的那段情并未因为时间的流逝而消泯。那段畸恋已成为他生命的一部分，他只有正视它才会获得内心的平静。于是，他又像过去那样大声朗读起来，且朗读时，他强烈地感觉到，汉娜仍像过去那样在那里屏息凝神，侧耳倾听。

或许是为了弥补自己的过失，或许是为了安慰狱中的汉娜，米夏将自己的朗读录成磁带，寄给服刑的汉娜。他没想到的是，汉娜根据他的磁带，经过勤奋苦学，竟然学会了写字，学会了自己读书。靠这些磁带，汉娜彻底扫盲了。

多年后，汉娜的赦免申请被批准了。她可以重获自由了。也许一切都可以重新开始。然而，当米夏怀着美好的愿望去接汉娜出狱时，他接到的是一具冰冷的尸体。

汉娜是踩着一摞书把头伸进绳套，完成了悬梁自尽的过程。这个细节告诉我们，汉娜决定赴死与她读过的书，与她从书中获得的教育有关。

在汉娜的单人囚室中，有一个小小的书架，书架上放着这样一些书：莱维·魏泽尔，博洛夫斯基，阿美希等人描写集中营幸存者的书；赫斯的罪行录；阿伦特著《耶路撒冷的艾希曼：关于平庸的恶的报告》；一些有关集中营的学术文献。

监狱长告诉米夏，自从汉娜学会读写后，她就迫不及待开始阅读有关集中营的书籍了。

一个文盲和一个受过教育的人有什么区别呢？

让胡适来告诉你：“教育的功效在给我们带上一副眼镜，使我们看的远些，看的清楚些。平时看不出毛病来的地方，现在看出毛病来了。这便是教育收功的证据。”

作为文盲，因为愚昧无知，汉娜只顾火烧眉毛的事：如何掩盖自己的文盲身份；但她从不考虑自己的所作所为可能产生的可怕后果。

即使身为集中营看守，在法庭上接受审判时，她也因为无知而对自己的罪行浑然不觉。

法官：“你是否知道，你们是把囚犯送往死亡？”

汉娜：“当然晓得。但是新人要来，老人要给腾出地方。”

当集中营发生大火，作为看守的汉娜拒绝开锁放走囚犯，导致犯人被活活烧死。对此，汉娜竟振振有辞：“我们就是不能让她们给跑了！我们对她们有责任。我们一直在看守他们，在营地，在路上，这才是关键。”

而一旦她可以读书了，尤其是在读了大量的有关集中营的著作后，她对自己的罪行必然有了深刻的认识，正如胡适所说的那样：“平时看不出毛病来的地方，现在看出毛病来了。”

既然汉娜的书架上有阿伦特著《耶路撒冷的艾希曼：关于平庸的恶的报告》，我想，这部名著或许使她认识到，她所犯的罪正是一种“平庸的恶”：用服从上级代替自己的思考，甘心做一个管理机器上的齿轮，拒绝对自己的言行做善恶之判断。

阿伦特说，平庸的恶，依然是恶，它所带来的伤害，并不亚于极端的恶。正是领悟了这一点，汉娜才决定以死谢罪，并在死前留下遗嘱，把自己的7000马克捐给那些曾经的受难者。

在我看来，汉娜之死，正是“教育收功的证据”。