BMX CNBMX

more info: www.cnbmx.com提起 Van Homan，很多车友应该知道这名车手有多传奇了，十几年的车龄，加上良好的素质让他成为了FIT公司赞助时间最长的一名车手，同时，他也在Chase Hawk, Dakota等这些车手离开FIT之后继续呆在这里，并且也让很多FIT的爱好者更加支持这名车手。虽然职业小轮车在美国已经有了很不错的基础，但是因为职业车手的管理并不像足球或者篮球那些主流体育项目那么专业，大部分时间，车手和公司之间的关系决定了车手的去向。废话不多了，最近时候国外的Tucker&Bloom网站对Van Homan进行了一次采访，也考虑到CNBMX之前没有对这名车手很细致的介绍，这里就带给大家这一次采访的翻译：THE BAG MESSENGER: 从事职业小轮车有多久了？是什么让你能够一直保持这份工作？VAN HOMAN: 职业年龄已经有10年了，听起来很疯狂，但是称呼小轮车为一份工作是很滑稽的。我非常爱小轮车，每天都踩车，并且在近期开始了旅行比赛生涯。我的赞助公司都很棒，一直在帮我安排着这一些事情。THE BAG MESSENGER: 你有哪些赞助商呢？VAN HOMAN: FIT, ORCHID, DUO, TWO BY FOURTHE BAG MESSENGER: 既然你去过了很多地方，哪些地方是你最喜欢的呢？VAN HOMAN: 迪拜很让人乍舌，哥斯达黎加很棒，任何包含了不同种类文化的地方都是很有意思的。THE BAG MESSENGER: 一起旅行的时候你会带着哪些装备呢？VAN HOMAN: 出门一定要带着IPOD，笔记本电脑，扳手，我的黑莓手机还有一双袜子THE BAG MESSENGER: 最喜欢的踩车点？VAN HOMAN: 我家附近的那个点，FDR，小碗池，滑杠，以及一些新造的城建地点或其他城市的陌生滑板场，找新场地的过程也是很有意思的。THE BAG MESSENGER: 你的风格是怎么样的？VAN HOMAN: 保守类型，我不是很确定，我很乐意去冒风险，但是这取决于我的自信程度，一般都做好了很好的准备才开始。我觉得自己不是一个爱赌博的人。THE BAG MESSENGER: TWO BY FOUR是什么？名字是怎么想到的？VAN HOMAN: 因为除了踩BMX，我想接触更多和BMX相关的内容，看起来已经有了很多BMX配件品牌但是没有一家店是能够把所有产品都代理下来的，所以当有了这个机会的时候我就没有放弃它。我很喜欢在店里看见那些过来买配件的年轻人们，他们提醒着我BMX的最原始的冬季：玩！THE BAG MESSENGER: 你所做的哪些事情是从哪里得到灵感的？VAN HOMAN: 兴趣至上！必须要全身心的爱BMX才能够参与到BMX里面，这并不是一个赚钱的运动，你必须要爱着它！