QT汉化

                                                     广工10级

QT是可以汉化的（原创）

转载请标明来源：http://blog.csdn.net/shiyi_2012/article/details/7390937

原来红帽5的QT是可以汉化的，步骤相当简单：

 QT汉化，其实就是在源代码上做一点手脚就可以啦。步骤：

    1.编写QT（也可以利用QT designer）产生一些源代码。如本例就是简简单单在QT designed产生一个退出“quit”键。现在开始让其汉化。。。

    2.在工程文件（.pro）编辑：添加TRANSLATIONS    +=文件名（后缀.ts），这样在用户空间执行ludate+工程文件（.pro）就会在当前目录产生一个文件(.ts后缀)

    3.编辑上不产生的文件（后缀为.ts的文件），在需要汉化的地方对应的<translation type="unfinished">和</translation>之间添加汉字就会代替该部件的名字。。。例如

原来文件：

<!DOCTYPE TS><TS>

<context>

    <name>Form1</name>

    <message>

        <source>Form1</source>

        <translation type="unfinished"></translation>

    </message>

    <message>

        <source>quit</source>

        <translation type="unfinished">/translation>

    </message>

</context>

</TS>

汉化后：

<!DOCTYPE TS><TS>

<context>

    <name>Form1</name>

    <message>

        <source>Form1</source>

        <translation type="unfinished">窗口1</translation>

    </message>

    <message>

        <source>quit</source>

        <translation type="unfinished">退出<translation>

    </message>

</context>

</TS>

4.在总端执行命令lrelease命令，就可以产生另一个文件（.qm后缀）:lrelease+工程名（.pro后缀）

5.编辑main.cpp函数，在窗口显示命令前调用三个函数：

QTranstor  qt(0);   //定义翻译器

qt.load("文件名（上不产生的后缀.qm文件）"，“.(当前路径)”);  //装载文件

a.installTraslator(&qt);  //把汉化的文件加入工程

6.好了，现在就可以qmake---make----执行产生的文件。