棉被（连载二）

　　芳子的父亲吃过晚饭后就回旅店了。那个晚上，时雄烦闷异常。一想到自己被欺骗了，他就恼怒得无以复加。不，芳子的灵魂和肉体一她的一切都被一个读书郎夺走了，而Q己竟然还认认真真地为他们的爱情尽心尽力，一想到这点他就怒火中烧。既然如此一既然她已经委身于那个男子，那么她的处女的贞操就根本不值得尊重。自己也大胆出手，满足性欲多好。这样一想，一直被自己视为美若天仙的芳子，就像变成了卖淫女之流，她的身体也变得蠢笨，优雅的举止和表情也变得下贱了。那一夜，时雄翻来覆去几乎未能成眠。各种各样的情感如乌云般掠过心间。时雄把手放在胸口思索着。他想，干脆这样吧，反正她已经委身于那个男子，成为不洁之身，就这样，把男的赶回京都，然后利用芳子的这个短处，自己就为所欲为吧。种种念头浮现在脑海。芳子在家中二楼睡觉的时候，假如悄悄爬上楼去，倾诉自己无法排遣的爱恋会怎样？她也许会端坐着劝谏自己，也许会大声呼叫，或者也可能会体谅自己的悲苦恋情而做出牺牲。果真做出牺牲的话，第二天早上会怎样呢？明亮的阳光照射进来，肯定会不忍看的脸吧。肯定会不吃早饭直睡到上三竿吧。这时，时雄想起丫莫泊桑的短篇小说《父亲》。小说中的少女在委身男人之后失声痛哭的情景，曾使他感触颇深，现在他又想起丫这一幕。想到这里，乂另外产生出一股抗拒这种阴暗想像的力量，两种想法激烈地交战。于是，他愈加烦闷，愈加懊恼，在百转纠结中听着时钟敲响了两芳子无疑也很烦闷，辱展起床时面色苍白，早饭也只吃了一碗。她似乎在尽量躲避与时雄碰面。芳子的烦闷似乎不在于秘密被暴露，而在于她对隐瞒真相的悔悟。芳子说下午想出去-趟，但时雄没有同意，他待在家里没去上班。一大的时间就这样过去了。田中那里没有任何回音。
　　午饭和晚饭芳子都没吃，说楚没冇胃口。家里充满了阴郁的气氛。时雄的娈子看到丈夫心情不好，芳子也烦闷不已，不由得心中难过，思忖着究竟是怎么回事。从昨天谈话的情形来看，好像一切都圆满解决了呀……。妻子上二楼去劝芳子，一碗都不吃，肚子饿了可没办法。时雄在寂寥的薄幕中阴沉着脸喝酒。不一会儿，妻子就下来了。时雄问芳子在干什么，妻子说，房间昏暗，灯也没开，芳子把写了一半的信摊在桌上正趴着呢。信？给谁的信？时雄激动起来。他想向芳子宣布，这种信写了也没用，便踏着重重的足音上了。
　　“老师，求求您了。”
　　时雄听到祈祷般的声音。芳子仍旧伏在桌上。“老师，求求您了，请稍等一会儿。我写好信会交给您。”
　　时雄从二楼下来。过了一会儿，妻子让女佣上楼去把灯打幵。女佣下楼时，拿来一封信递给了时雄。
　　时雄以迫不及待的心情读了起来。
　　我是一个堕落的女学汝。我利用了老师的好意，欺骗了老师。我知道自己犯下了严重的过错，无论怎样赔罪都不可原谅。老师，请可怜可怜我这个弱者吧。我没有尽到老师所教诲的明治新女《^。的义务。我仍然是一个守旧的女子，没有实践新思想的勇气。我跟田中商量过，无论发生什么事，只有这件事决不对人说。过去的亊已经无法挽回，但是我们约定从今往后要保持纯洁的爱情。然而，老师，一想到您的一切烦恼都是因为我做亊不周，我就再也不能无动于衷了。今天整天我都在为此难过。恳请老师，请怜悯我这个可怜的女子吧。除了仰仗老师之外，我无路可走。
　　此刻，时雄更加感到如坠深渊。他拿着信站了起来。激愤的心情使他无暇解释芳子胆敢如此忏悔的原因一那种毫不隐瞒地说出一切并仰仗老师的态度。他大声地踏若楼梯上了楼，在芳子伏身的桌旁神情严肃地坐下。
　　“事已至此，没有办法了。我已经无法可想。这封信还给你，关于这件事，我保证不对任何人说。总之，你把我当作老师来信任，这种态度作为日本新女性来说并不可耻。但事已至此，你冋家乡才是最妥当的。今天晚上一现在就马上去你父亲那里吧，然后把全部经过都告诉你父亲，最好尽
　　回老家去。”
　　于是，他们吃过晚饭就马上收拾东西出门了。芳子心中或许充满了种种不服、不平和悲哀，然而却无法违背时雄威严的命令。他们从市谷站上了火车。两人并排坐下，但互相一句话也没说。在山下门站下了车，到京桥的旅店时，芳子的父亲正巧在房间里。原原本本地交代完实情——芳子的父亲并没有太生气。只是似乎想要尽量避免跟芳子一起回家乡，但除此之外又别无他法。芳子既不哭也不笑，似乎只是愕然于命运的不可思议。时雄问芳子的父亲，能不能跟芳子断绝关系，把芳子完全托付给自己，父亲说，芳子本人是否愿意跟父母断绝关系不得而知，但就-般情况而言当然是不行的。芳子也并没有即便舍弃父母也拒绝回乡的决心。这样，时雄把芳子交给她父亲就回家了。
　　第二天早晨，田中造访/时雄。他还不知道大势Q定，试图详细说明自己的情况不适宜回乡。通常来讲，与灵肉相许的恋人，无论如何都不愿分离的。
　　时雄的脸上露出得意之色。
　　“不用说了，你们的问题已经解决了。芳子把全部经过都原原本本地说了。我知道你们一直在欺骗我。多么神圣的爱情啊。”