《贝多芬传》

摘录

‘我称为英雄的，并非以思想或强力称雄的人；而只是靠心灵而伟大的人。’ —— 译者傅雷

‘若愿素心相赠，无妨悄悄相传；两情脉脉，勿为人知。’ —— 塞巴斯蒂安 巴赫

除了仁慈以外，我不承认还有什么优越的标记。

竭力为善，爱自由甚于一切，即使为了王座，也永勿欺妄真理。

我愿证明，凡是行为善良与高尚的人，定能因之而但当患难。

我窥见我不能加以肯定的目标，我每天都迫近它一些。

我要扼住命运的咽喉。它决不能使我完全屈服。

我和伏尔泰一样的想：“几个苍蝇咬几口，决不能羁留一匹英勇的奔马。”

至于那些蠢货，只有让他们去说。他们的嚼舌决不能使任何人不朽，也决不能使阿波罗指定的人丧失其不朽。

用痛苦换来快乐！

附：未标记作者的均为贝多芬所说