The Weeping Garden ( 诗:流泪的花园 ) By Boris Pasternak 1917

来源:互联网 发布:修改adb的端口号 编辑:程序博客网 时间:2024/04/29 02:05

The Weeping Garden

#container_title .banner a, #container_title .banner a:visited {color: #090DB9;}

by Boris Pasternak
 
The garden is frightful! It drips, it listens:
Is it in loneliness here,
Crushing a branch like lace at a window,
Or is there a witness near?

The earth is heavy with swollen burdens;
Smothered, the spongy weald.
Listen! Afar, as though it were August,
Night ripens in a field.

No sound. Not a stranger around to spy.
Feeling deserted, alone,
It starts up again, dripping and tumbling
On roof, gutter, flagstone.

I'll bring it close to my lips, and listen:
Am I in loneliness here,
Ready to burst with tears in darkness,
Or is there a witness near?

Deep silence. Not even a leaf is astir.
No gleam of light to be seen.
Only choking sobs and the splash of slippers
And sighs and tears between.
 
 by Boris Pasternak1890-1960, written in 1917
 

 

from

http://oldpoetry.com/opoem/30441-Boris-Pasternak-The-Weeping-Garden

 

If you own the copyright to this poem and would me to remove it from my blog, please contact me Terrychu : livelikelotus@163.com

如果您拥有这首诗的版权,并希望我从该博客中删除,请与我联系。

 livelikelotus@163.com


Terry的博客主站  :www.helemi.net

 

流泪花园 | 中文情感社区

原创粉丝点击